如The professor said: “It was horrible.”4.冒号也可用于商业或正式信函的称谓后面，如Dear Mr. Lee:(美国英语中，信件或演说词的称呼语之后用冒号，而在英用“”，英语中一般不怎么用“：”
Mary said,' . ' 对，不用大写而英语中既可用逗号，也可用冒号。当“某某说”等词语在直接引语后时，汉语的引语末尾用句号，而英语一般用逗号。如句子"It's none of your business," the young men said rud
1. said后面是逗号，不是冒号，这个和汉语不同； said: "People" ×)( said, "People" √)2. said后面的逗号和左半个引号中间需要空格，直接连着写Disraeli said, “Little things affect little minds.”(二)对话及引语标点符号用法1. 对话(1) 说话人在前，说话内容在后。一般而言，say 后用逗号，引号内第一个单词第一个
ˋ△ˊ 如果said后面接直接引语，即主语所说的原话，said后是逗号。如果said后面接间接引语，不用逗号，更不用句号。如果主语所说的话是直接引语，在句首，然后是“谁谁说如：Micksaid,“Jackaskedme,‘whenshallIcome?’”其他标点符号的用法就不谈了。正常用即可。注意1.汉语中的句号是空心圈(。英语中的句号是实心点(.)。2.汉语中的省略
ˋωˊ 英语中say后面有冒号吗如果引号前面是一个完整的句子，用冒号+引号；如果引号前面是人发声的动词(比如says, said,states,asks,yells etc.),用逗号加引号。1say1) 英式英语中，外围的话用单引号，话中话用双引号：‘I have never been to Norway,’he said,‘but I have heard it described as“the Wales of the North”.’2) 美式英语正好相反
